Court Paper Translation Services Dubai

At Polyglot Legal Translation, we offer court paper translation services that ensure accuracy, compliance, and legal recognition in Dubai Courts and UAE legal institutions. Whether you need court document translation, lawsuit petitions, legal rulings, or arbitration decisions, our certified legal translators provide precise and official translations accepted by Dubai Courts, Abu Dhabi Courts, and arbitration centers.

Why Choose Our Court Paper Translation & Court Document Translation Services?

✔ Certified Legal Translators in Dubai – Approved by the UAE Ministry of Justice, Dubai Courts, and Abu Dhabi Courts.
✔ Expertise in Legal & Judicial Translations – Specializing in court orders, lawsuit petitions, legal judgments, arbitration awards, and defense statements.
✔ Multilingual Court Document Translation – Certified translations available in English, Arabic, French, Russian, Chinese, German, Spanish, and more.
✔ Legally Recognized & Court Approved – Our court paper translation services are accepted by Dubai Courts, embassies, notaries, and UAE government institutions.
✔ Confidential & Secure Legal Translations – NDA-compliant and data protection measures to ensure privacy for all legal documents.
✔ Urgent & Same-Day Legal Translation Services – Fast and reliable court document translation with same-day delivery available.

Fast & Quick Translation on Affordable Prices

Qualified & Experienced Legal Translators

Approved By Ministry of Justice, UAE

Delivering Content Across the Globe

The Exclusive Certified Stamp Holder in Dubai.

Court Papers & Court Documents We Translate

Our court document translation services in Dubai cover a wide range of judicial and legal documents, including but not limited to:

Court Summons & Legal Notices Translation
Court Judgments & Rulings Translation
Lawsuit Petitions & Defense Statements Translation
Witness Testimonies & Depositions Translation
Contracts & Agreements for Legal Cases Translation
Arbitration Awards & Settlement Agreements Translation
Affidavits & Sworn Statements Translation
Legal Appeals & Writs Translation

Ensuring Accuracy in Court Paper Translation & Court Document Translation

When it comes to legal translation in Dubai, precision is essential. Errors in court paper translations or court document translations can lead to case rejections, legal disputes, or procedural delays. At Polyglot Legal Translation, we ensure that all court documents are translated with 100% accuracy, legal compliance, and adherence to UAE court regulations.

Our certified legal translators follow a rigorous quality control process, including:

✔ Legal Terminology Accuracy – Using precise legal language and court-approved terminology for court document translations.
✔ Certified Legal Formatting – Ensuring proper court document structure, official formatting, and notarization requirements for submission to Dubai Courts.
✔ Expert Proofreading & Review – Avoiding translation errors that could result in legal misinterpretation or invalid submissions.

Legal Translation in Dubai – Trusted Court Paper Translation Services

As a leading legal translation company in Dubai, Polyglot Legal Translation is the preferred choice for court document translation services. Our certified translations are officially recognized and meet the legal submission requirements of Dubai Courts, UAE embassies, arbitration centers, and corporate legal departments.

WANNA KNOW ABOUT OUR LEGAL TRANSLATION DUBAI SERVICES?

Legal Translation in Dubai

Dubai, a global business hub, witnesses a high demand for legal translation services due to its multicultural environment and diverse legal requirements. Legal documents in Dubai often need to be translated into Arabic to comply with local laws.

Certified Legal Translation: Legal translation Dubai often requires certification from authorized translators. Certified translations ensure that the document is legally recognized and admissible in courts or official proceedings. Common use cases in Dubai:

Business Transactions: Translation of contracts and agreements for international businesses.
Immigration: Translating personal documents for residency or citizenship applications.
Legal Proceedings: Submission of translated evidence or court documents.

Legal Translation Pricing in Dubai

(Certified by UAE Ministry of Justice & Dubai Courts – MOJ Approved Translators)

(Estimation)

1. Certified Legal Translation

(For Personal Documents – Official & Government Approved)

✅ Starting from AED 75 / Page
📄 Best for:

Birth, Marriage & Divorce Certificates
Educational Documents (Degrees, Transcripts, Diplomas)
Police Clearance & Good Conduct Certificates
Emirates ID & Passport Translations
Residency & Visa Documents

🔹 Includes:
✔ MOJ-Certified Translator
✔ Internal Quality Review
✔ 100% Acceptance by UAE Government Authorities

2. Professional Legal Translation

(For Business & Corporate Documents – High Accuracy & Compliance)

✅ Starting from AED 150 / Page
📄 Best for:

Memorandum of Association (MOA) & Articles of Association (AOA)
Power of Attorney (POA)
Commercial & Trade Licenses
Business Proposals & Tenders
Government & Immigration Documents

🔹 Includes:
✔ Professional Legal Translator
✔ Proofreading & Accuracy Checks
✔ Internal Quality Review
✔ UAE Government & Court Acceptance

3. Specialist Legal Translation

(For Complex & Technical Documents – Expert-Handled)

✅ Starting from AED 200 / Page
📄 Best for:

Court Judgments & Litigation Documents
Medical Reports & Insurance Claims
Engineering & Technical Manuals
Patents & Intellectual Property Documents
Financial Reports & Banking Documents

🔹 Includes:
✔ Industry-Specialized Translator
✔ Legal & Technical Proofreading
✔ Internal Quality Review
✔ Guaranteed Accuracy & Compliance

Additional Services (Enhance Your Legal Translation Experience)

🚀 Express Same-Day Translation – + AED 50 per page
⚡ 24-Hour Urgent Translation – + AED 30 per page
📜 Notarization & Attestation – AED 100 - AED 300 (MOFA, Dubai Courts, UAE Embassies)
📑 Certified True Copy Service – AED 50 per document
🔄 Legal Document Revision & Editing – AED 50 - AED 150 (Based on complexity)
🚚 Pickup & Delivery Service (Dubai) – AED 50

Languages

We can translate into, or from, any of the following languages.

English to Arabic
Bengali to Arabic or Arabic to Bengali
Bulgarian to Arabic or Arabic to Bulgarian
Chinese to Arabic or Arabic to Chinese
Dutch to Arabic or Arabic to Dutch
Farsi to Arabic or Arabic to Farsi
French to Arabic or Arabic to French
German to Arabic or Arabic to German
Greek to Arabic or Arabic to Greek
Hindi to Arabic or Arabic to Hindi
Italian to Arabic or Arabic to Italian
Japanese to Arabic or Arabic to Japanese
Korean to Arabic or Arabic to Korean
Latvian/Lettish to Arabic or Arabic to Latvian/Lettish
Malay to Arabic or Arabic to Malay
Persian to Arabic or Arabic to Persian
Polish to Arabic or Arabic to Polish
Portuguese (Brazil) to Arabic or Arabic to Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal) to Arabic or Arabic to Portuguese (Portugal)
Romanian to Arabic or Arabic to Romanian
Russian to Arabic or Arabic to Russian
Serbian to Arabic or Arabic to Serbian
Spanish to Arabic or Arabic to Spanish
Swedish to Arabic or Arabic to Swedish
Turkish to Arabic or Arabic to Turkish
Ukrainian to Arabic or Arabic to Ukrainian
Urdu to Arabic or Arabic to Urdu

Arabic to English
Bengali to English or English to Bengali
Bulgarian to English or English to Bulgarian
Chinese to English or English to Chinese
Dutch to English or English to Dutch
Farsi to English or English to Farsi
French to English or English to French
German to English or English to German
Greek to English or English to Greek
Hindi to English or English to Hindi
Italian to English or English to Italian
Japanese to English or English to Japanese
Korean to English or English to Korean
Latvian/Lettish to English or English to Latvian/Lettish
Malay to English or English to Malay
Persian to English or English to Persian
Polish to English or English to Polish
Portuguese (Brazil) to English or English to Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal) to English or English to Portuguese (Portugal)
Romanian to English or English to Romanian
Russian to English or English to Russian
Serbian to English or English to Serbian
Spanish to English or English to Spanish
Swedish to English or English to Swedish
Turkish to English or English to Turkish
Ukrainian to English or English to Ukrainian
Urdu to English or English to Urdu

Google Reviews

POLYGLOT

CLICK HERE TO SEE GOOGLE PROFILE

Get Certified Court Paper Translation in Dubai Today!

For accurate, certified, and legally valid court paper translation services in Dubai, contact Polyglot Legal Translation today. We guarantee fast, reliable, and court-approved translations to help you meet all legal and judicial requirements in the UAE.